Etikett vagy címke, mi a különbség?

Melyiket, mire használjuk?

Első hallásra az etikett szóról az illemszabályok, a helyes viselkedés jut az eszünkbe. Azonban a nyomdaiparban is használt ez a szó.

Ha hallottad már ezt a szót, de nem teljesen érthető mit jelent, akkor ez a cikkem neked szól. Főleg, ha a divatiparban dolgozol és ruhákat tervezel, varrsz, vagy kézművesként például táskákat készítesz

Nézzük hogyan indult a nyomdaipari etikett útja:

„Az etiquette francia eredetű szó, eredeti jelentése felirat, címke, cédula, szótári alakja: étiquette f.

nyomdászatban az etiquette-et árukra, üvegekre ragasztották. Célja kettős volt: egyrészt esztétikai célokat szolgált, másrészt ezzel jelölték a minőséget és az áruszállító céget.

Kezdetben az etiquette-ekre tintával írták rá az információkat. Ez azonban nem állt ellen a külső hatásoknak (például a savaknak, a bázisoknak, az olajnak, a víznek), így a cédulát enyvvel (más esetben paraffinnal), majd színtelen gyanta-mázzal vonták be.

Tekercses etiquette címke
Amikor etikett címkét emlegetünk akkor, a szabványos ragasztós matrica-médiáról beszélünk. Minden címkének van valamilyen ragasztója, és közvetlenül az eszközre, termékekre vagy felületre kell alkalmazni.” részlet, Forrás: Wikipédia 

A divatipar esetében a textil termékeknél azonban a ragasztás nem feltétlen egy járható út. Így alakultak ki a bevarrható címkék, amiket szintén hívhatunk etikettnek, mivel jelölésre szolgálnak.

Tehát minden etikett, ami: bevarrható címke, szövött címke, papír címke, papír öntapadó.

Pont e miatt célszerű pontosan fogalmazni, mert sok féle etikett létezik. Ezzel megkönnyítjük az egymás közti kommunikációt és jobban értjük egymást.

Szövött logós címke, etikett,ruhacímke gyártás, damaszt és prémium damaszt kivitelben, akár 100 db-tól. Szalagoslány, Lévay Nóra

Melyiket, mire használjuk?

A bevarrható és a szövött címkék tipikusan a divatipar és a textilipar etikettjei.

Bevarrható címke: a divatiparban és a textiliparban használt jelölő címke, ami általában olyan anyagból készül (poliészter, pamut, viszkóz), ami bírja a mosást. Tartalma a textília anyagösszetétele, az 5 ábrából álló kezelési utasítás, a made in X jelölés és a méretezés. Ez a minimum, amit fel kell tűntetni. Fontos kritérium, ahogy a neve is elárulja, be kell varrni a textíliába. A bevarrható címke lehet nyomott vagy szövött, azonban a sok tartalom miatt célszerű a nyomtatott kivitelt választani.

Szövött címke: ez is egyfajta bevarrható címke, azonban a fő célja a márka jelölése. A szövött címkéket is bevarrjuk a textíliába, nagyon tartósak, szintén moshatóak és igazán szép részletei minden ruhának, táskának, vagy akár konyhai és egyéb otthoni textíliának.

Átlátszó matrica (etikett) fényes ezüst nyomattal csomagolás lezárásához, saját logóval. Mérete 50x25 mm. Szalagoslány, Lévay Nóra

Az etikettek közül a legszélesebb körben használt jelölő eszközök a papírból készültek. Most a divatipar és a textilipar felhasználási területére térek csak ki.

Papír címke: fontos kiegészítője a bevarrható címkéknek, mert egyéb hasznos információkat tartalmaz, amik mind a vásárlók számára értékesek, és fogyasztóvédelmi szempontból is elengedhetetlenek. Amit minimum fel kell tűntetni ezeken az etiketteken: gyártó/forgalmazó címe, elérhetősége, méretezés, termék megnevezése, ára, kezelési ábrasor, anyagösszetétel, minőség osztályba sorolás, made in X. Ezen felül lehet rajta vonalkód, logó, egy kedves üzenet, sok minden, amit a márkánk szempontjából hasznosnak érzünk.

Papír etikett: a legtöbbször a termékek csomagolására használják, hogy például a nagykereskedésben tudják milyen termék van a dobozban. Ezért a következő információk hasznosak: termék megnevezése, mérete, ára, színe és akár egy vonalkód.

Egy papír ‘cédula’ azonban lehet ennél több is, ugyanis ez a legsokoldalúbb etikett. Használhatod a csomagolásodon a webshopos rendelések csomaglezárójaként, például a logóddal és a szlogeneddel. Ha szeretnél mély nyomot hagyni a vevőidben és rajongókat szerezni márkádnak, akkor kerülhet ezekre az etikettekre egy kedves, bíztató üzenet vagy olyan, amivel megköszönöd a vásárlást és leírod hogy téged ezzel hogyan támogatnak.   

Ugye milyen sokoldalú ez a témakör?

A tervezésben és ötletelésben mindig szívesen segítünk neked, E-bookunkat a Címkézésről is ezért készítettük el, hogy minden információt megtalálj egy helyen és ne kelljen kutakodnod órákig a neten.

Várunk szeretettel, hogy veled közösen megtervezzük az első etiketted!

Nóri, a Szalagoslány

Szalagoslány, Lévay Nóra, masni szeretettel. Egyedi feliratos szatén szalagokat készítünk tudatos márkaépítők számára.